流れ着いたポルトガル tomo27.exblog.jp

ポルトガル生活


by m_tomo27
プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ:ポルトガル話( 149 )

うれしい再会

b0046131_03311743.jpg
むかーし芦屋のイカリスーパーで出会って以来
このジャムがあたしの中では一番ウマイ
オーストリア産なので
この辺でも売っていると思っていたが
10数年いても見た事なかったのが
発見!
大人しく2個買い
日本では都会なら普通に売ってるであろ
ヨーロッパ圏内でも売ってない
ヨーロッパもの……日本のバイヤーってスゴイなー

背後にあるのは
トースター  相棒の祖母から受け継ぎました。
片側づつ焼きます、アハハー

[PR]
by m_tomo27 | 2018-02-21 03:30 | ポルトガル話 | Comments(2)

お隣さんの鶏

b0046131_20040352.jpg

お隣さんの鶏 ウチの裏庭がお好き、
どんなにトタン塀を高くしてもなんとか木の枝を駆使して
乗り越えウチの裏庭でウロウロ
数年そんな感じでしたが・・・なんと卵発見
産み捨てやね
ぽろ~と落ちてますわ
まぁ頂いておきましょう 近日中に食べてみます。
ちなみにお隣さんからもらうことはたまにあります、食べれます。







さて仕事
[PR]
by m_tomo27 | 2018-02-14 20:03 | ポルトガル話 | Comments(4)

水菜?なのか?

b0046131_01012082.jpg

Couve japonesa
写真ボケましたが レシートにはこの名前やった

一瞬水菜?と思って手に取ってみたが
どーもそのようで・・・・そうでないような・・・
ルッコラ系?アルグラ?とかいうものか?
食べてみましたが 固い
味は・・・水菜かなぁーでも歯ごたえが日本の水菜の感じでない 
葉物に出会えるチャンスはなかなかないので
固くてもめちゃくちゃうれしかった。

購入したお店は健康食品店だけにオーガニックとかで
すべてモノは安くないです
でも豆腐や乾麺のそばとうどんお茶に調味料と日本食品の種類が
どんどん増えていってる
高いけど・・・食べることしか生きがい楽しみがないし
お店の人が
新しい乾麺のそばが入ってお安くなってますが試しませんか?
えっ?
ポルトガルの店でこんな接客アリ? ぎょっとしてると
わざわざ探しに行って見せてくれる 
えっ
この人が特別なのかポルのサービス業に変化があったのか?
じゃぁーそれも買いますとサラッと言ってもうた。
接客って大切やなぁー


[PR]
by m_tomo27 | 2018-02-13 01:00 | ポルトガル話 | Comments(4)

スタバ発見

去年イヤもっと前なのか 忘れてしまったが
近くにイケヤができた (近所言うても車で40分ほど)
イケヤに行きたければ車で三時間のリスボンかお隣のスペイン
10数年前にスペインのイケヤに行ったきりで長らくご無沙汰
やっと先週行ってきました。
驚いたことにアウトレットが隣接していて巨大ショッピングモール
そんなうわさ話も聞いたことなかったので 宣伝も見たことないし
そして人の多さにも
えっこんな田舎にこのババ込み具合 日本ほどではないです
南ポルトガル でっ?みたいな バカにしてるわけではないけど・・・してるかっ

そんでもってスタバ発見 激しく感動!!!!動揺(なんでや)
昔リスボンでガラガラって言うか・・・客あたしだけのスタバ入った
(買ってから飲み干すまで一人経験)
あとリスボンの空港にあったなぁー
しかもですよ 長蛇の列・・・
とりあえずお値段確認・・・日本とほぼ同じ値段
ウチの相棒絶叫 
「エスプレッソに3.6€ アホかぁー」
ここでエスプレッソは65セント
まぁ アホくさいわなぁーその気持ちはわかる
でもほら
なんかカフェモカとかフラッペチーノとか知らん飲み物試そうか?
相棒 
「ムリ」

スタバ めちゃくちゃおいしい!とかそういうのでなく
アメリカの味スタバ あたしにとってはねぇー
一人旅した時の味と匂いなんです。大好き!
匂いだけ必死にかいで帰りました、またの機会にのみますわ。

[PR]
by m_tomo27 | 2018-01-18 00:26 | ポルトガル話 | Comments(4)

白髪との闘い辞めたい

白髪 高校生卒業後一気に白髪が増え 染めることに
そして月日はたち
白髪も治ることなく、年齢的にほんまもんの白髪です。
近頃は2週間に一度染めます (頻繁なのか普通なのか?)

日本から持ってきたのが切れた時点で
こちらのに切り替えることに
スーパーで探してましたが
相棒が下手に何でも使って毛全部抜けたりとかしたらどーするよー
ってことで
職場の自然派志向オバサンのおすすめを聞いきてくれて
それ以来これで数年経過
もーねぇー部屋中薬草のにおいで充満されます。
ケミカル臭は一切しませんが
あぁーこの匂いどっかで・・・そう子供の時に飲まされた喘息の薬!漢方!
そして数日続きます 薬草臭頭 アハハー

白髪染め・・・めんどくせー 
でも顔のは生え際から一気に白いんですよ
だいたい・・・・全体の6割は白だと思う いやぁーもっとかも ぞわっ
染めるのをやめたら かなりの!おばあさん やろなぁー ぞわっ
ちなみに 頭のてっぺんが白いとぉー 
写真撮ったらしれーっと禿のようになって映ります。(光の反射ですかねぇ)
はい、ちょっと凹むほどの悲劇 白髪はいいけど禿はいやだなぁー 
まぁもう少し頑張って染め続けるかぁ・・・・


 





[PR]
by m_tomo27 | 2018-01-13 00:02 | ポルトガル話 | Comments(4)

突然に

パソコンから
日本語が消えました。
何度設定しなおしても出ない
スマホでやってますが
小さい文字がツライ……悲しい
せっかく仕事終了で
帰国までネットオタクを決め込む予定だったのになー
路頭に迷う
コメントのお返事遅れます、すいません。

[PR]
by m_tomo27 | 2017-10-20 18:53 | ポルトガル話 | Comments(2)

お味いちばん

b0046131_23174981.jpg
つけますかね
聞いたことがないけど
いやー長らく両親でスカイプするくらいしか
日本語喋らないし..... 自分の日本語が怪しいのか?
なんか腑に落ちず
ちなみに買わなかったけど

追記
すいません・・・
あの・・・・自分の中では あ と書いてるつもりだった
なんとまぁー・・・・自分の打ち間違えも気が付かず・・・・ホンマに目も日本語怪しいですよ
老眼かけてるのになぁ・・・全然見えてなかったです。
お ならまぁあってないわけでもない アハハ  ややこしオチですいません。

[PR]
by m_tomo27 | 2017-09-26 23:17 | ポルトガル話 | Comments(4)

感動の再会

b0046131_01003517.jpg

恐ろしい値段でした
でも
買ってしまった………
それほどマヨラーではないです、あたし
でも
嬉しい再会の瞬間やったわー


[PR]
by m_tomo27 | 2017-05-02 00:59 | ポルトガル話 | Comments(4)

バターはバター

日本はバター高いよなー
平均給料から考えるとポルトガルも高いと思う
職場でバターをガンガン使います 別に健康とか考えなくていいし
うまければいいわけなんで・・・・
家ではそんなことはしませんけど。

長らく不思議に思っていたんですが
同僚にバターを取りに行ってもらうと
必ず持ってくるのが 
これ
b0046131_19084730.jpg
これバターと違うし
・・・・
バターホンマのバター 最初わからん人多いです。
ちなみにうちの相棒もコレをバターやと言い張る
しかも自分の職場のペイストリーシェフにまで聞いてきて
コレをバター・・・と言い張る
ガーン
いやぁーシェフ間違わないでしょ
これはマーガリンでバターの味なんでケーキ類に使い勝手がいいだけ
ほ~ら
ネットには100%ベジタブルって書いてあるやん
バターは牛乳やろ?ホンマにバターやったら
なんで
sabor a manteiga (バター味)
って書くねん!

相棒未だに腑に落ちず・・・・・
まぁそれだけこのマーガリンがバターで通ってるからやと思います。
相棒曰くマーガリンでないらしい、ショートニングかなぁー







[PR]
by m_tomo27 | 2017-04-24 19:26 | ポルトガル話 | Comments(2)

やはり…

b0046131_02141654.jpg
ブレットマシーンは帰らぬ方へ
数ヶ月経ったので
まーお知らせの電話はくれないであろうと
聞きに行ったら
部品がないので直らないと、
いつから放置プレイなん?電話してこいよー
(まーポルトガル平常運転)
でお金をギフトカード返すので同じを買って下さい
同じのありません、もう売ってない

4種類ありましたが、二つは見るからにバッタ系
で二者択一……おフランスかイタリア産
でイタリアにしてみた
説明書見て驚いた
マジが?どーも
日本のホームベーカリーのプログラムコピーのような
実家にホームベーカリーと同じの分量
プログラムの発酵時間とかベンチタイムと
まー似てるなーと
当然
サラッと焼けました。
二者択一………正解………だった模様。


[PR]
by m_tomo27 | 2017-04-18 02:13 | ポルトガル話 | Comments(0)