流れ着いたポルトガル tomo27.exblog.jp

ポルトガル生活


by m_tomo27
プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ:ポルトガル話( 142 )

マイフレンド大泣き

ポルトガルの変なシステムの一つに電気代や水道などの支払
毎月平均金額(何を根拠に平均のか謎)を支払い
毎年このくらいの時期にどーんと一年分を精算され
それ以上使った分の請求書が来るんですよ。
今日はそれでマイフレンドが大泣き状態
あぁ知ってる、私も最初の年にかなり泣かされたよと
よけいな事を言ってみた。で、さらに大泣きが悪化!
いつものお祭りブラジル人、今日は弊店でした。
たいてい平均金額が安く設定されてるので
この請求書はかなり心臓に悪いですよ、支払えないと言えば分割に
そんなことなら最初からちゃんとメーター計ってそのとおり請求しろ!
決まった時間にこれない人達ですから毎月メータチェック、う~ん期待できない!
なんともややこしいシステムです。
ホントはポルトガルいいところを紹介する予定のカテゴリだったのに
早々に愚痴り始めましたねぇー私、反省してます。
[PR]
by m_tomo27 | 2005-04-03 09:23 | ポルトガル話 | Comments(10)

ビカ

ポルトガルでビカといえばエスプレッソのことなんですけど
カフェといっても通じますが、エスプレッソが出てきます。
こっちにきた当初はこのビカが美味しくてガンガン飲んでました
えぇ砂糖たっぷり入れて、でもさすがに胃がやられて今はビカは一日一杯だけ
後は家でいれるアメリカン、ちなみにコレを相棒はコーティーと呼び、バカにします。
ポルトガル人の朝はこのビカから始まり、仕事の合間や
友達とのおしゃべり、食後に必ず飲みますので、最低でも一日5杯。
このあたりにあるのはカフェと呼ぶにはお粗末、喫茶店ですかねぇー
たいて軽い軽食があり、スープやコロッケみたいなもの、サラダにサンドウィッチ
手ごろな値段で食べれるし、お店の人も普通に親切
(この普通に親切ってのが貴重なんですよねぇ、ココでは!あっコレ愚痴った?)
ジュース類やアイスクリーム、もちろんケーキ類もありますが
たいてい菓子パン系が主流でデカイですよぉー私向き!
もちろん紅茶もおいてますが、たのむと色々聞いてきますので
へぇーフレバーティもあるのか?と思いきや、単なるティーバックのハーブティーです。
近所に一軒美味しいケーキをおいてる店があります、そこのチョコバナナロールが
めちゃウマイ、毎日作らないのが難点、見かけたら食べておかないと
次にいつ出会えるか解らないので、そう思うと形相が変わるんでしょうか?
いつも私には厚切りにしてくれます。感謝!
[PR]
by m_tomo27 | 2005-04-01 22:10 | ポルトガル話 | Comments(10)