流れ着いたポルトガル tomo27.exblog.jp

ポルトガル生活


by m_tomo27
プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ:ポルトガル話( 146 )

ケミカル漬け

b0046131_18181339.jpg


よく考えたら去年もこの時期に風邪ひいてました。
ポルトガルの医療事情は日本から見たらひどいと思う。
個人か公共に行くかで、待たされる時間はいっしょ、でもお値段かなり違ってきます。
たいてい私は夜に公共の救急の窓口へ、待たされないが医者の当たりハズレはありますね。
ハズレの場合、以前に風邪気味でお腹の調子が悪くて行ったら
意地の悪そうなオバちゃん医者が「妊娠じゃぁないの~」と言われ、キッパリ違うと言っても
「セキもないし鼻も・耳も大丈夫、熱ないしねぇー、妊娠だよ」
かなりアホくさぁ~、尿検査をさせられ、妊娠してなかったらものだから、かなり困惑して
「もー私には解らない、あなたは正常です」と言われ・・・・お前、医者かよ?かなり謎です。
当りの場合、去年の今ごろ耳が痛くて行ったところーこのオヤジ医者、日本人と知ったら
質問攻め(日本のこと)丁寧に病気の説明と薬の説明もしてくれました。
人生で初めて見た日本人に治療までして、感無量の様子でしたなっ。

今回、相棒と私この博打のような医者に行かず、自ら薬を選択
でもあまり良くならないので、当りのオヤジに処方された薬に再度チャレンジ
で、回復の兆しやっぱりこのオヤジ医者はかなり当たりだったようです。
[PR]
by m_tomo27 | 2005-05-20 18:56 | ポルトガル話 | Comments(17)

コーティー

b0046131_2116186.jpg



日々の愛用品でございます。
なんせこのコーヒーめちゃ安い、250g、1ユーロです。
近所の2箇所のスーパーで売ってるだけ、宣伝も特になし
で、お味のほうですけど、普通に美味しい!
まぁ私は相棒に「コーティー」と言われるほどアメリカンなコーヒー飲んでます。
ビカ(エスプレッソ)と比べると・・・・あぁ、コーティーかもしれない
ビカが本物のコーヒーなら、私、コーヒーを語る資格ございません。
外では普通にビカ(エスプレッソ)を飲みますが
家ではがぶ飲み系の薄いコーヒーが大好き!もちろん砂糖なしですけど。
そう言えばアメリカ人もカナダ人もアメリカンコーヒーにどっさり砂糖入れてるよなぁー
あんた、そりゅぁダメだよぉ!と心の中でその人に突っ込み入れてました。
[PR]
by m_tomo27 | 2005-05-19 21:38 | ポルトガル話 | Comments(5)

ハワイみやげ

b0046131_16295339.jpg



先週から相棒が風邪でうつされたくないなぁーと思ってたら
家では相棒が、職場では目の前の同僚がセキとくしゃみ、
私の周り、風邪お祭り状態で、自分の意思とは反して参加中でございます。トホホ
鼻が詰まって、はぁーはぁー口で息してます、かなり恐い女だぁ。

最近ハワイに行った友人からお土産が送られてきたんですけど
あぁーやっぱりかわいい、見てみたかったのよねぇーどんなものか?
うれしげにこのブレスしてたら、相棒にそういうボランティアに参加しない主義じゃないの?
と突っ込まれましたが・・・ココのボランティアって怪しいのよ
バッチとか人形とともにボランティアの金額(たいてい5ユーロ以上から)強要
そういうものなの?納得いかないから参加しないと宣言したんでした。トホホ
宗教・戦争・政治は考えが色々ありますので話さないほうがいいと以前に書きましたが
コレにボランティアも付け加えます、かなり難しいです。
でも、このブレス単にかわいいと思うんですけど・・・そういう根性ではダメですかね。ハハハ
[PR]
by m_tomo27 | 2005-05-18 16:59 | ポルトガル話 | Comments(6)

決心

b0046131_18314474.jpg


皆様、暖かいお言葉ありがとうございます。
今後も相棒とムチムチ犬といっしょにがんばっていきまっせぇー

さて今まで恐ろしくて私の住んでる町、おっとぉー町でなく村でしょうか?
の風景をお知らせせずにいましたが、なんせすごい田舎
昨日相棒にそのことを指摘されまして・・・・一大決心!載せましょう!
私の家はお城の裏側の丘の上にありまして
お城自体はなくて茶色の城壁だけでございます。
この村の歴史はけっこうおもしろいんですけどねぇー
かなり栄えた場所でして、今じゃぁそんあ影もありませんが。

写真、相棒撮影(電線がかなりじゃまですなぁ~すいません)
[PR]
by m_tomo27 | 2005-05-09 18:46 | ポルトガル話 | Comments(16)

野菜食べろよぉー

b0046131_013122.jpg


数日モーレツにバタバタしてました。
なんと昨日、相棒と入籍しまして人妻でございます。
相棒ってのが気に入ってるのであえて旦那に変えなくてもいいかなぁ
まぁコレといって生活に変わりはないんですけ・・・新しいスタートだわぁ~

さてシャンディーの続きなんですけど
こっちで手軽にお安く食べれる、フランゴ コン ピリピリ
私のはピリピリ抜きですので辛くなかったですけど
納得いかないのがフライドポテトの横にあるご飯、なぜ?
しかも通常は炊いてません!茹でてあるんですよ、だからびちゃびちゃ
私はどーもこの茹でご飯に馴染めない、残しましたけどね。
野菜ないよねぇーサラダ追加しようと言ってみたが、他の人はいらないと言われ・・・オイオイ
でも強引に自分だけサラダ注文しました。
確かにこの炭水化物2連発とチキンで腹いっぱいにはなりますけどねぇー
野菜食べろよぉ!とかなり心の中で思ったと言うよりも絶叫でしたね。
[PR]
by m_tomo27 | 2005-05-07 00:35 | ポルトガル話 | Comments(24)

シャンディー

b0046131_19314639.jpg



ココにきて始めて聞いた言葉なんですが
ビールを7UPで割るんですよ、ビールの量はお好みですけど
意外と飲みやすいのでグビグビやってると、途中で立てなくなります、私。
久々に外食しました、料理は明日載せます。
この後コンサートに行く予定でして、あぁどうせこんなド田舎のコンサートしょぼいよなぁ
しかも開演時間未定、オイオイ ポルトガルにありがち、11時過ぎに行ってみた。
野外なんでねぇこの時間はー激寒、この歳にはキツイねぇー
前座があまりにもひどかった、嫌な予感、あぁーもう帰りたい・・・・
夜中の1時をまわってようやくメインがとんでもないコスチュームで登場
あちゃぁーコレかよ、と思ったんですけどねぇー
よく見るとそのコスチューム、袴っぽい、なんとなく剣道する時の防具みたい?
で、肝心の音楽ですけど、良かったんですよ、もービックリでした。
ココにバンド名書きたいんですけど、どーにも思い出せない、トホホ
ポルトガル人ですがアメリカでかなりうけてるらしい、事実のほどはわかりませんが?
帰宅したらすでに3時ですよ、ガーン かなり若者してしまった私、たぶん明日は普通ですが
三十路過ぎると2日後に疲れがガツーンときます、歳の再確認させられます、したくないけど。
[PR]
by m_tomo27 | 2005-05-04 19:53 | ポルトガル話 | Comments(11)

お買い物

b0046131_184115.jpg



久々に日本のもの買えました、うれしかった、目が泳いでしまった。ハハハ
この近所で数件日本の品おいてるところがありますが
たまに覗くとけっこう品数あったりします、最近入荷した様子でした。
まぁいなり意外はそんなに高くなかったですけど・・・
執念のアゲ製作からはアゲは作ってません、もうやらないと思う。
労働に比べてできも悪ければ、数も作れないので・・・
そうめんきらしてたので、見つけたときは少し踊りだしたい気分
だんだんマイフレンドブラジル人の性格がうつってきました、オイオイ
お米が買いたかったけど売ってなかったなぁー残念、またの機会です。
さっそくお昼にラーメンいただきました、白菜もどっかり入れて
あぁ美味しかったです、日本の味!ちなみにこのラーメン日本製じゃないですね。ホホホ
[PR]
by m_tomo27 | 2005-05-04 01:21 | ポルトガル話 | Comments(9)

ビール好き

b0046131_22141553.jpg


昨日仕事に行こうと思ったら鍵がない、もー必死で探したが見つからない
すでに小一時間、もー仕事に間にあわない・・・
遅れると電話してさらに捜索、当然頭真っ白なんで焦るばっかり見つからない
仕方なスクーターを合鍵で作動させ、家ですけど鍵かけずに出勤、オイオイ 恐いねぇー
犬に「お前ちゃんと家守ってくれよ!」と必死に説得、まっ解ってないでしょうけど。
帰ってきて相棒に「ちゃんと調べたの?ソファの隙間とかぁ」と突っ込まれ
えぇ3回手を突っ込んで調べたよと言い放ったが、その場所から相棒が鍵を発見
もー返す言葉もございません。グッタリ!
半死ですごした大切な半日を返して!帰っては来ないが言ってみた。

さてお題、ポルトガル人、ワインも好きですがビールもスゴク好きですよ
で、昨日は相棒の友達が誕生日なのでビールを飲むとは聞いてましたけど
仕事から帰ってきたら・・・ビール飲むって、ケースで持ってくるんですねぇー
毎回そうなんですけどねぇ、いつ見てもやっぱり引きます。
だって飲むのは相棒と友達2人だけでっせ
どーなんでしょう?日本でも男同士で飲むってこんな感じなんでしょうか?
今回は小びんでわりと控えめ、20本入りのケース、1人10本ですねぇー。
[PR]
by m_tomo27 | 2005-04-28 22:32 | ポルトガル話 | Comments(7)

タルト デ ナタッシュ

b0046131_2173644.jpg


先週のスペシャルメニューがポルトガル料理
で、やっと以前に紹介した タルト デ ナタッシュの作り方判明
コレを作ったのはモルドバ人の同僚ですが、以前の仕事場が
ポルトガルレストランだったのでほぼ毎日作ってたらしい
やっぱりねぇー分量聞いたら、目分量といわれ、そんなもんです。
ココにきて驚くのは、お菓子作る時もねぇーみんな目分量、すごい
けっこう失敗するけどそのうちおぼえるとあっさり言われました。オイオイ
私の見た感じでは
生クーリーム1リットルに好みの量のコンデンスミルクと砂糖をいれしっかり泡立てる。
残ってるコンデンスミルクを温めゼラチンシート(5~6枚くらいだったと思う)溶かし
ゆっくりと泡立ててるクリームに混ぜ込んでいきます。
方に砕いたクッキーを型に敷き詰めて、クリームを逃しこんで、後は冷蔵庫で冷やし固める。
クリームはコンデンスミルクやゼラチンのせいでけっこうゆるい状態
最終日、あまったのでみんなで分けてお持ち帰り、写真撮れる、うれしい!と思った。
帰宅後、絵的にイチゴのマリネをのっけてみたろころ、いい感じ
いつもはあんまり食べれないんですけど、なんせヘヴィーで甘いので
このイチゴといっしょだと食べる食べる、こんな自分が恐い。
[PR]
by m_tomo27 | 2005-04-27 21:31 | ポルトガル話 | Comments(12)

生活必需品

b0046131_18471164.jpg


ポルトガルの南の地方だけ、ビカと呼び名がついてるエスプレッソ
たいぶ前にも紹介しましたけど、一日はこれから始まり
食後もコレで締めて、友達との会話でもコレ、タバコにも、生活必需品
まぁ私は日本人ですので、調子乗って飲んでると 腹、とんでもない事になります。
このビカですがそれぞれ好みの飲み方あるんですよねぇー
ちょっとだけ牛乳の泡を乗っけたり、カリオカといってコーヒー豆の半分使用
の比較的軽めなもの、(私コレよくたみますが、値段はいっしょ、なんで?)
また好みのお酒を入れたり色々、砂糖ですが、どこの店も10グラム前後入りの砂糖がつく
私は半分しか仕入れませんが、ポルトガル人は全部入れます。(太るわなぁ)
[PR]
by m_tomo27 | 2005-04-26 19:03 | ポルトガル話 | Comments(6)